A Hero Comes Home (tradução)

Original

Idina Menzel

Compositor: Alan Silvestri / Glen Ballard

Saindo da névoa da história ele retornará
Embarcações cruzando o mar com destino a uma nação de feridos
Sinais de um salvador e de fogo sobre a água
Ele é um dos que oraram por nós, é um dos nossos

Espere porque sua caminhada é longa
E um herói sempre retorna ao lar
Ele vai aonde ninguém foi
E sempre retorna ao lar

No profundo coração das trevas brota um sonho de luz
Rodeado por desespero ele encontra a vontade de lutar
Não há rendição, apenas lembranças
A história não termina aqui, não estamos sozinhos

Espere porque sua caminhada é longa
E um herói sempre retorna ao lar
Ele vai aonde ninguém foi
E sempre retorna ao lar

E ele voltará numa maré vermelha
Vivo ou morto
E apesar de sabermos que a ponte foi queimada
Ele retornará? Ele retornará!

Espere pois sua caminhada é longa
E um herói sempre retorna ao lar
Ele sabe de lugares desconhecidos
Mas sempre retorna ao lar

Algum dia seu compromisso se romperá
E o herói poderá retornar ao lar

Ele irá e retornará sozinho
Pois um herói sempre retorna ao lar
Espere porque sua caminhada é longa
E um herói sempre retorna ao lar.