Dream Girl (Nile Rodgers Remix) (tradução)

Original

Idina Menzel

Compositor: Não Disponível

O mundo não precisa de outra garota sonhadora
O mundo não precisa de outra garota sonhadora

Eu não me importo, isso é vida
Não é justo, não está certo
Toda essa esperança e esse orgulho
É um desperdício, é uma mentira
Tudo que você quer é respirar
As meninas devem correr livres
Mas seu espartilho é muito apertado
E seus saltos são muito altos

Este tesouro que você encontrou, enterre-o
A única saída, case-se
Essa sombra de dúvida, carregue-a
Leve-a para o seu túmulo
O mundo não precisa de outra garota sonhadora
O mundo não precisa de outra garota sonhadora

Você é muito tola, você é muito jovem
Grande coração, tão ingênua
Você é tão cega, você é tão imatura
Você vai desistir, assim como eu
As asas são ornamentais
Eles não têm intenção de deixar você voar
Não seja sentimental
Algumas lendas nascem na hora errada

Este tesouro que você encontrou (enterre-o)
A única saída (casar)
Essa sombra de dúvida (carregue-a)
Leve-a para o seu túmulo

(Case-se) case-se (leve-a)
Leve-a para o túmulo (case-se)
Seu túmulo, seu túmulo (case-se, carregue-a)
(Enterre-o) enterre-o, (case-se) case-se, (carregue-a) carregue-a
(Enterre-o) enterre-o, (case-se) case-se, (carregue-a) carregue-a
Leve-a até o seu túmulo (Seu túmulo, seu túmulo, seu túmulo)
Até seu maldito túmulo

Não há saída, não, não temos escolha
Sempre vencemos e depois perdemos nossa voz
Você não sabe que está indo embora
Você não sabe que está indo embora
Você não sabe que não está me deixando escolha?
O mundo não precisa de outra garota sonhadora
O mundo não precisa de outra garota sonhadora
Outra garota sonhadora
O mundo não precisa de outra garota sonhadora